Web Sitesi Tercümesi

Web sitesi tercümesi, web sitenizde bulunan içeriklerin başka bir dile aktarılmasıdır. Web sitesi tercümesi hizmeti, ürünlerini ve hizmetlerini yurtdışına açmak isteyen şirketlere, yurtdışına ihracat yapıp büyümeyi hedefleyen firmalara ve uluslararası ticaret alanında faaliyet göstermek isteyen kurumlara verilmektedir.

Odeon Tercüme Bürosu, web sitesi tercümesi alanında uzman ve web geliştirmeye hâkim tercüman kadrosu ile web sitenize uygun tercüme ve yerelleştirme hizmetleri sağlar.

web sitesi tercümesi
Web Sitesi Tercümesi

Web sitesi tercümesi, web sitenizde bulunan içeriklerin başka bir dile aktarılmasıdır. Web sitesi tercümesi hizmeti, ürünlerini ve hizmetlerini yurtdışına açmak isteyen şirketlere, yurtdışına ihracat yapıp büyümeyi hedefleyen firmalara ve uluslararası ticaret alanında faaliyet göstermek isteyen kurumlara verilmektedir.

Odeon Tercüme Bürosu, web sitesi tercümesi alanında uzman ve web geliştirmeye hâkim tercüman kadrosu ile web sitenize uygun tercüme ve yerelleştirme hizmetleri sağlar.

web sitesi tercümesi

Profesyonel Web Sitesi Tercüme Hizmeti

Odeon Tercüme Bürosu, tüm dillerde web sitesi ve sosyal medya sayfalarının tercüme ve yerelleştirme hizmetini sağlar. WordPress, Asp.NET, Html, Php, Java, MySQL, CSS tabanlı web siteleriniz kodlar korunarak tercüme edilir.

Şirketlerin, şahısların ve kurumların web sitesi tercümesi ve yerelleştirmesine yönelik ihtiyaçları son yıllarda artış göstermektedir. Yurtdışındaki farklı pazarlara ve ülkelere açılmak isteyen firmalar web sitelerini İngilizce, Almanca, Arapça ve Çince gibi dillere tercüme ettirerek bu hedeflerinde ilk adımı atarlar.

Web Sitesi Yerelleştirme Hizmeti

Web sitesi yerelleştirme hizmeti, bir web sitesinde bulunan içeriğin, başka bir ülke veya pazarın kendine özgü kültürel, dilsel, dinsel, toplumsal ve hukuki yapısına uyarlanması ve lokale uygun bir şekilde aktarılmasını kapsar.

Web sitesi yerelleştirmesinde şu hususlar dikkate alınır:

• Web sitesi yerelleştirmesi yapılırken doğrudan tercüme yapılmaz; içerikler hedef pazarın kültürel, dilsel, dinsel, toplumsal ve hukuki yapısına uygun bir şekilde aktarılır.
• Yerelleştirme yapmaya başlamadan önce hedef pazar analizi yapılmalıdır.
• Sektörde kullanılan lokalizasyon ve CAT araçları sayesinde sorunsuz bir geçiş ve uyarlama sağlanabilir.
• Görseller, videolar, infografikler gibi unsurlar da yerelleştirme sürecine dahil edilmelidir.
• Yerelleştirmeyi yapan tercüman hedef pazar veya ülkenin kendine has özelliklerini de bilmeli ve bu konuda gerektiğinde araştırma yapmalıdır.

Web Sitesi Tercümesi Hizmeti Verdiğimiz Diller

Odeon Tercüme Bürosu, inşaat, petrol, teknoloji, bilişim, savunma sanayi, otomotiv gibi çeşitli sektörlere yönelik olarak tüm dillerde hedef pazarın gerekliliklerine uygun web sitesi tercümesi ve yerelleştirme hizmeti sağlar.

İngilizce Web Sitesi Tercümesi

Odeon Tercüme Bürosu, İngilizce web sitesi tercümesi hizmetiyle şirketinizin uluslararası alanda daha güçlü bir şekilde var olmasını sağlar. Profesyonel tercüman ve editör kadromuz, her sektörün ihtiyaçlarına uygun şekilde ve anlam bütünlüğünü koruyarak profesyonel İngilizce web sitesi tercümesi hizmeti sunar.

Almanca Web Sitesi Tercümesi

Odeon Tercüme Bürosu, Almanca web sitesi tercümesi hizmeti ile şirketinizin Almanca konuşan pazarlarda faaliyet göstermesine yardımcı olur. Alanında uzman tercümanlarımız, web sitenizin içeriğini anlam bütünlüğünü koruyarak ve doğru uyarlama ile doğru iletişim kuracak şekilde çevirir.

Arapça Web Sitesi Tercümesi

Odeon Tercüme Bürosu, Arapça web sitesi tercümesi alanında uzmanlaşmış bir hizmet sunarak, firmanızın Arap ülkelerinde tanınmasına yardımcı olur. Bu sayede, sitenizin Arapça konuşan ülkeler ve pazarlarda daha fazla görünür olmasını ve daha geniş bir kitleye hitap etmesini sağlarız.

Rusça Web Sitesi Tercümesi

Odeon Tercüme Bürosu, Rusça web sitesi tercümesi hizmetiyle web sitenizin içeriğini doğru bir şekilde tercüme ederken, anlam bütünlüğünü ve kültürel bağlamı en iyi şekilde yansıtır. Bu sayede, Rusça konuşan kullanıcılarla doğru bir iletişim kurar ve marka imajınızı güçlendirirsiniz.

İspanyolca Web Sitesi Tercümesi

Odeon Tercüme Bürosu, İspanyolca web sitesi tercümesi hizmetiyle İspanyolca konuşan ülkelerde ve pazarlarda daha fazla görünür olmanızı ve potansiyel müşteri kitlenize kolayca ulaşmanızı sağlar. Bu kapsamda e-ticaret sitelerinden kurumsal web sitelerine, bloglardan dijital platformlara kadar her türlü web sitesi için hızlı ve profesyonel İspanyolca web sitesi tercüme hizmeti sunuyoruz.

Diğer Dillerde Web Sitesi Tercümesi Hizmeti

Odeon Tercüme Bürosu, web sitenizin farklı dillerde profesyonelce tercüme edilmesini sağlayarak global pazarda büyümenizi destekler. Yukarıda belirtilen dillere ek olarak Çince, Japonca, Korece, Fransızca, İtalyanca ve diğer tüm dillerde sunduğumuz profesyonel web sitesi tercüme hizmetleri, şirketinizin dünya çapında görünürlüğünü artırır ve hedef kitlenizle doğru iletişim kurmanıza imkan sağlar.

Web Sitesi Tercüme Fiyatları

Web sitesi tercüme fiyatları, tercümesi yapılacak içerik hacmine, dile ve teslim süresine göre değişiklik gösterir. Web sitesi tercüme fiyatı ortalama birim fiyat olarak 250 TL’den başlar. Bu tutar tercüme yapılacak dile, içeriğin uzunluğuna ve teslim süresine göre artar.

Web sitesi tercüme projeleriniz için süreçle ilgili bilgi almak ve indirimli fiyatlarımızdan faydalanmak için bizimle iletişime geçin.

Web Sitesi Tercüme Bürosu

Odeon Tercüme Bürosu, web sitesi tercümesi ve yerelleştirme hizmetleri ile şirketinizin küresel pazarda güçlü bir dijital varlık tesis etmesini sağlar. Web sitenizin içeriğini, hedef kitlenizin diline ve kültürüne uygun bir şekilde tercüme ederken, SEO uyumlu ve yerelleştirilmiş çevirilerle de arama motorlarındaki sıralamanızı artırır.

Web sitesi tercümesi kapsamında sadece dil değiştirmekle kalmayıp, aynı zamanda dilsel ve kültürel farklılıkları dikkate alarak içeriklerinizi hedef pazarınıza uyarlıyoruz. Odeon Tercüme Bürosu, HTML, CSS, JavaScript ve PHP gibi web geliştirme dillerinde de yerelleştirme hizmeti sunarak, web sitenizin teknik ve dilsel uyumunu sağlar.

Odeon Tercüme Bürosu olarak, hızlı, güvenilir ve profesyonel hizmet anlayışımızla web sitenizi küresel pazarda daha erişilebilir hale getiriyoruz.

Web Sitesi Tercümesi Fiyat Teklifi

Odeon Tercüme Bürosu, web sitesi tercümesi için uygun fiyatlarla profesyonel hizmet sunmaktadır. Sunduğumuz fiyat teklifleri, web sitenizin diline, içeriğine ve ihtiyaçlarına göre özelleştirilmiş olup, bütçenizi zorlamadan en yüksek kaliteyi elde etmenizi sağlar.

Odeon Tercüme Bürosu olarak, e-ticaret sitelerinden kurumsal web sitelerine, bloglardan dijital platformlara kadar her türlü web sitesi için güvenilir ve hızlı çözümler sunuyoruz. Web sitenizin tercümesi için en uygun fiyat teklifini almak ve küresel pazara etkili bir giriş yapmak için bizimle mail, telefon veya WhatsApp üzerinden iletişime geçin.