Pasaport Tercümesi

Pasaport tercümesi, bir pasaportun bir dilden başka bir dile çevrilmesidir. Odeon Tercüme Bürosu, yeminli ve noter onaylı pasaport tercümesi hizmeti sağlar. Tercüme süreci hakkında detaylı bilgi almak ve fiyatlarımızı öğrenmek için iletişime geçin.

Pasaport Tercümesi

Pasaport Tercümesi Hizmeti

Pasaport tercümesi hizmeti almak için:

Pasaportunuzun fotoğrafını veya taramasını bize e-posta veya WhatsApp yoluyla gönderin.
Tercüme fiyatı ve süreci hakkında bilgi alın.
Tercüme işleminizi başlatın.
Tercümenizi aynı gün içinde elektronik olarak veya ofisimize gelerek teslim alın.
Ayrıca tercümenizin adresinize kargo ile gönderilmesini de talep edebilirsiniz.

Pasaport tercümesi neden gereklidir?

yabancı bir ülkede kimliğinizin doğrulanması,
kimlik bilgilerinizi yabancı dilde kanıtlayan resmi bir belge olması,
apostil onayı veya noter onayı işlemlerinde evraklarınızın geçerliliğinin onaylanması.

Pasaport tercümesi hizmeti Türkiye’de tercüme büroları ve yeminli tercümanlar tarafından sağlanır. Odeon Tercüme Bürosu, pasaportunuzun türüne veya diline bakılmaksızın tüm dillerde pasaport tercümesi hizmeti sunar.

Tercümesini yaptırmak istediğiniz pasaportunuzu bize e-posta veya WhatsApp yoluyla gönderebilir, tercüme süreci hakkında bilgi alabilir ve tercüme fiyatlarımızı öğrenebilirsiniz.

Yeminli Pasaport Tercümesi

Yeminli pasaport tercümesi, pasaportunuzun yeminli tercüman tarafından başka bir dile çevrilmesidir. Yeminli tercümede yeminli tercümanın kaşesi ve imzası bulunmalıdır. Aksi halde tercüme geçersizdir. Yeminli tercüme için noter onayı gerekli değildir.

Yeminli pasaport tercümesi genellikle vize başvuruları, oturma ve çalışma izni başvuruları, evlilik ve boşanma işlemleri, göçmenlik başvuruları, vatandaşlık işlemleri, eğitim başvuruları ve bankacılık işlemleri gibi resmi işlemler kapsamında talep edilir.

Odeon Tercüme Bürosu, alanında uzman yeminli tercüman kadrosuyla tüm dillerde yemini pasaport tercümesi hizmeti sağlar. Ayrıca, tercümeleriniz için gereken apostil onayı, noter tasdiki, Dışişleri Bakanlığı onayı ve konsolosluk onayı gibi resmi süreçleri sizin adınıza takip ediyoruz.

Noter Onaylı Pasaport Tercümesi

Noter onaylı pasaport tercümesi, pasaportunuzun yeminli tercüman tarafından başka bir dile çevrilmesi ve daha sonra bu tercümenin noter tarafından onaylanmasıdır. Tercümenin yeminli tercümanın yemin zaptının bulunduğu noterde yapılması zorunludur.

Noter onaylı pasaport tercümesinde yeminli tercümanın kaşesi, imzası, tercüme bürosunun kaşesi ve noterin mührü ve imzası bulunmalıdır. Tercümeye apostil onayı alınabilmesi için önce noter onayının yapılması zorunludur.

Noter onaylı pasaport tercümesi, tercümenizin vize, oturma ve çalışma izni, eğitim başvuruları gibi uluslararası işlemlerde resmi olarak geçerli olmasını ve kimliğinizin sorunsuz bir şekilde doğrulanabilmesini sağlar.

Pasaport Tercümesi Ücretleri 2025

Pasaport tercümesi ücreti 500 TL’dir. Bu fiyat yeminli pasaport tercümesi için geçerlidir. Noter onaylı pasaport tercümesinde ayrıca 1388,35 TL noter tasdik ücreti eklenir. Bu fiyata tercüme ücreti dahil değildir ve noter tarafından tahsil edilir.

Apostil onayı, Dışişleri Bakanlığı onayı veya konsolosluk onayı gibi tasdik işlemlerinde ilgili kurumlar tarafından uygulanan tasdik ücretleri ve takip ücreti eklenir.

Pasaport Tercümesi Hizmeti Verdiğimiz Diller

Odeon Tercüme Bürosu, başta İngilizce, Almanca, Arapça, Rusça ve Ukraynaca olmak üzere tüm dillerde pasaport tercümesi hizmeti sağlar.

İngilizce Pasaport Tercümesi

İngilizce Pasaport Tercümesi, bir pasaportun Türkçeden İngilizceye veya İngilizceden Türkçeye doğru, eksiksiz ve yeminli bir şekilde çevrilmesidir. Bu tercüme, özellikle uluslararası işlemler için gereklidir ve tercüme büroları aracılığıyla yeminli tercümanlar tarafından yapılır.

Almanca Pasaport Tercümesi

Almanca Pasaport Tercümesi, pasaportunuzun Türkçeden Almancaya veya Almancadan Türkçeye, yeminli ve doğru bir şekilde çevrilmesidir. Almanca tercüme, özellikle Almanya, Avusturya ve İsviçre gibi Almanca konuşan ülkelerdeki vize, oturma izni, eğitim başvurusu gibi işlemler için gereklidir.

Arapça Pasaport Tercümesi

Arapça Pasaport Tercümesi, pasaportunuzun Türkçeden Arapçaya veya Arapçadan Türkçeye, çevrilmesidir. Arapça tercüme genellikle Arapça konuşan ülkelerdeki resmi işlemler kapsamında istenir. Odeon Tercüme Bürosu, alanında uzman Arapça yeminli tercümanlarla uluslararası geçerliliği olan pasaport tercüme hizmeti sağlar.

İspanyolca Pasaport Tercümesi

İspanyolca Pasaport Tercümesi, pasaportunuzun Türkçeden İspanyolcaya veya İspanyolcadan Türkçeye çevrilmesidir. Genellikle İspanyolca konuşan ülkelerdeki resmi işlemler ve eğitim başvuruları kapsamında gereklidir. Tercümeyi vereceğiniz kurumun şartlarına göre pasaport tercümesinin yeminli tercüme veya noter onaylı tercüme şeklinde olması gerekir.

Rusça Pasaport Tercümesi

Rusça Pasaport Tercümesi, pasaportunuzun Türkçeden Rusçaya veya Rusçadan Türkçeye çevrilmesidir. Pasaportunuzun Rusça tercümesi genellikle vize işlemleri, eğitim başvuruları, oturma izni başvuruları, iş başvuruları gibi resmi işlemler için gereklidir. Ayrıca, bazı durumlarda yeminli tercüme yeterli olurken, bazı durumlarda ise noter onaylı tercüme istenir.

Ukraynaca Pasaport Tercümesi

Ukraynaca Pasaport Tercümesi, pasaportunuzun Türkçeden Ukraynacaya veya Ukraynacadan Türkçeye çevrilmesidir. Bu hizmet, vize başvuruları, oturma ve çalışma izni almak, üniversite başvuruları, banka işlemleri gibi resmi süreçler için gereklidir.

Azerice Pasaport Tercümesi

Azerice Pasaport Tercümesi, pasaportunuzun Türkçeden Azericeye veya Azericeden Türkçeye çevrilmesidir. Pasaportunuzun Azerbaycanca tercümesi genellikle üniversite başvurularınız, vize işlemleriniz, oturma izni prosedürleri gibi işlemler için gerekir.

Diğer Dillerde Pasaport Tercümesi Hizmeti

Odeon Tercüme Bürosu olarak, yukarıda belirtilen dillere ek olarak İtalyanca, Fransızca, Farsça gibi yaygın olarak konuşulan dillerde ve ayrıca tüm dillerde pasaport tercümesi hizmeti sağlıyoruz. Noter onaylı tercüme gereken durumlarda noter onayını sizin adınıza yaptırıyoruz. Ayrıca, apostil onayı gibi resmi tasdik gereken işlemlerinizi sizin adınıza takip ediyoruz ve tercümenizi adresinize kargo ile teslim ediyoruz.

Ankara’da Pasaport Tercümesi Hizmeti

Ankara, Türkiye’nin başkenti olması ve resmi kurumların bulunduğu il olması sebebiyle resmi işlemlerin en çok yapıldığı illerin başında gelir. Odeon Tercüme Bürosu, Ankara merkezli bir tercüme şirketi olarak Ankara’da pasaport tercümesi gereken resmi işlemlerinizde sizi destekliyoruz.

Alanında uzman yeminli ve noter onaylı tercümanlarımızla size uluslararası geçerliliği olan ve dünyanın her yerinde resmi olarak kullanabileceğiniz yeminli ve noter onaylı pasaport tercümesi hizmeti sunuyoruz.

Altındağ, Çankaya, Mamak, Keçiören, Sincan, Yenimahalle, Akyurt, Beypazarı, Çamlıdere, Çubuk, Elmadağ, Etimesgut, Evren, Kazan, Gölbaşı, Balâ, Ayaş, Güdül, Haymana, Kalecik, Kızılcahamam, Nallıhan, Polatlı, Pursaklar ve Şereﬂikoçhisar olmak üzere Ankara’nın tüm illerine tercüme hizmeti veren tercüme büromuz ile bütün resmi süreçlerinizi takip ediyoruz.

Pasaport Tercümesinin Kullanıldığı Alanlar

Pasaport tercümesi, tercüme sektöründe en çok işlem yapılan tercüme hizmeti türüdür. Dolayısıyla, pasaport tercümesi çok çeşitli resmi işlemler, hukuki işlemler, eğitim ve vize işlemleri gibi süreçlerde gereklidir. Aşağıdaki listede pasaportunuzun yeminli ve noter onaylı tercümesinin gerektiği işlemleri bulabilirsiniz.

– Vize başvurusu için pasaport tercümesi
– Oturma ve çalışma izni başvurusu için pasaport tercümesi
– Evlilik işlemleri için pasaport tercümesi
– Göçmenlik işlemleri için pasaport tercümesi
– Vatandaşlık işlemleri için pasaport tercümesi
– Eğitim başvurusu için pasaport tercümesi
– Bankacılık işlemleri için pasaport tercümesi

S.s.s

Pasaport tercümesi kaç TL?

Pasaport tercümesi nerede yapılır?

Pasaport tercümesi, tercüme büroları tarafından sağlanan bir hizmettir. Pasaport tercümesi yeminli tercüman tarafından yapılır. Apostil onaylı pasaport tercümesi gereken durumlarda ayrıca noter onayının da yapılması gerekir.

Pasaport tercümesi ne kadar sürer?

Pasaport tercümesi aynı gün içinde teslim edilir. Kargo ile teslimat istenen durumlarda kargonuz genellikle 1 iş günü içinde size teslim edilir. Apostil onayı, Dışişleri Bakanlığı onayı veya konsolosluk onayı gereken durumlarda bu süre 2 iş günü olabilir.

Noter pasaport tercümesi yapar mı?

Hayır, noter pasaport tercümesi yapmaz. Noter sadece tercüme bürosu tarafından yapılan ve notere götürülen tercümeyi onaylar. Noter tercüme ücreti sayfa başına 1388,35 TL’dir.

Noter onaylı pasaport tercümesi ne kadar tutar?

Noter onaylı pasaport tercümesi, tercüme artı noter tasdik ücreti şeklinde hesaplanır. Tercüme ücreti 500 TL’dir. Noter ücreti 1388,35 TL’dir. Yani noter onaylı pasaport tercümesi toplam yaklaşık 1900 TL tutar.